lunes, 29 de septiembre de 2014

Acerca de / About - “Polvo de océanos”

Acerca de
“Polvo de océanos” es una (especie de) novela que escribí durante los últimos dos años. Sin tener una idea muy clara acerca de cómo escribir una novela pregunté a mi amigo escritor James Knight qué camino podría seguir, y él me contestó que simplemente escribiera y que la historia se iba a desarrollar sola. Un consejo tan incierto solo podía ser correcto.

Así, empecé a escribir fragmentos y la historia y la estructura fueron desarrollándose solas. Por supuesto, cambiaron varias veces en el camino, pero –curiosamente- al final logré escribir una historia como había deseado hacerlo hace más de 20 años: una historia que estuviera formada por fragmentos que a su vez también constituyeran pequeñas historias. Lo intenté hace muchos años y nunca pude terminar.

Sin embargo, entonces mi forma de escribir era otra y –tal vez más importante- no había tuíter. La forma atomizada de escribir que he practicado los últimos años me dio las herramientas para finalmente escribir una historia como quería. Pero el resultado vino sin que yo lo hubiera planeado, simplemente un día, revisando uno de los borradores me di cuenta de que, sin querer, lo había logrado.

Por supuesto, esto de escribir es un proceso en el que se aprende siempre. Compartir lo que se escribe llega no en el momento en el que lo escrito se considera perfecto, sino en el momento en el que la balanza entre dejarlo ir o seguir corrigiéndolo por siempre, se inclina ligeramente hacia un lado. Y así, es como “Polvo de océanos” ha salido de las profundidades.

Imagen cortesía de / Image courtesy of - James Knight.


About
“Polvo de océanos” (Oceans’ dust) is a novella (kind of) that I wrote over the last two years. Without having a clear idea about how to write a novella, I asked my friend (and writer) James Knight about how could I do it, he told me that I should simply write and that the story would develop by itself. Such an uncertain advice could only be right.

So I started writing and the story and the structure (in fact) developed by themselves. Of course, they changed several times on the way, and I managed to write a story exactly the way I’ve wanted more than 20 years ago: a story made by fragments that were small stories themselves. I tried to do this ages ago and I could never finished.

However, back then my writing was different and maybe more importantly: there was no twitter. The atomized way of writing that I have practiced over the last two years gave me the tools that I needed to finally write a story the way I wanted to. Yet, the result was not planned. One day, when I was reading one of the drafts, I just realized that I have done it.


Unquestionably, writing is a process where you never stop learning. Sharing what you have created does not come when you think it is perfect, but when the balance between letting it go and keep making changes forever, inclines slightly to one of the sides. And that’s exactly how “Polvo de océanos” came out of the depths.

No hay comentarios: